Der Endinger Büchermarkt – Le marché aux livres d’Endingen – Saison 2023

Une petite équipe de membres de l’Association s’est rendue dimanche 21 mai au marché aux livres d’Endingen : une météo idéale, des stands pour tous les goûts, de belles rencontres, de beaux achats et avant de rentrer une belle glace bien méritée.

L’Association a pu acquérir 60 Pixi-Bücher pour les prochaines Schultüten et une trentaines d’ouvrages pour les élèves de la petite section au CM2 qui seront offerts avant la fin de l’année aux différentes écoles accueillant des classes bilingues de Sélestat.

Faites lire vos enfants en allemand !

Envie d’une enlivrante virée vers un vrai havre du livre ? En route pour Endingen !

Nous vous invitons à découvrir ensemble le traditionnel marché du livre, qui a lieu chaque année dans la charmante ville frontalière d’Endingen, et à profiter de l’occasion pour partager ensemble un moment convivial gastronomique glacé offert par l’association. Après tout, mens sana in corpore sano, non ?

Bref, une sortie familiale et culturelle à ne pas manquer sous aucun prétexte ! D’autant que deux dates sont prévues.

Samedi 20 Mai

  • Départ de Sélestat à 14h
  • Départ d’Endingen à 17h
  • Pause glace à 16h
  • Covoiturage (*) : ICI.

Dimanche 21 Mai

  • Départ de Sélestat à 10h
  • Départ d’Edingen à 15h
  • Pause glace à 13h30
  • Covoiturage (*) : ICI.

Note : La pause glace est offerte par l’association !

(*) Covoitribu, comment ça marche ? Le principe est simple. Chaque personne qui roule inscrit sa voiture à l’aller et au retour, en précisant, chaque fois, le nombre de places libres qui lui restent en plus des places déjà occupées par les enfants, par papi et mamie, par les cousins…etc. Ainsi, les personnes sans véhicule peuvent j’ajouter aux différentes voitures. Et, hop, moins de CO2 émis !

Vous voulez en savoir plus ? OK.

Les stands de livres d’occasion, ou même neufs, pour tous les âges et tous les goûts, sont nombreux et situés dans les belles rues piétonnes du centre ville historique d’Endingen. Les vendeurs amateurs sont accueillants et prêts à négocier les prix de leur livres.

Les petits commerces sont ouverts, il y a possibilité de se restaurer et de se rafraîchir en découvrant des spécialités régionales.

Les échanges sont sympathiques et permettent de mobiliser ou de rafraîchir ses connaissances en langue allemande.

Les membres de l’association qui se rendront à Endingen, achèteront à nouveau des lots de livres pour les classes bilingues de Sélestat.

Pour tout renseignement, n’hésitez pas à nous contacter par mail : sterickle@gmail.com.

On a testé pour vous le marché au livres d’Endingen, et c’était top !

Une jeune délégation de l’association s’est rendue samedi matin à Endingen pour profiter de son traditionnel marché aux livres, der Endinger Büchermarkt, manifestation annuelle qui, après deux ans d’interruption, a de nouveau pu avoir lieu les 28 et 29 Mai derniers.

Les stands de livres d’occasion, ou même neufs, pour tous les âges et tous les goûts, sont nombreux et situés dans les belles rues piétonnes du centre ville historique. Les petits commerces sont ouverts et il y a possibilité de se restaurer et de se rafraîchir en découvrant des spécialités régionales.

Les vendeurs amateurs sont accueillants et prêts à négocier les prix de leur livres surtout lorsqu’il s’agit de doter des écoles françaises qui favorisent l’apprentissage de l’allemand. Les échanges sont sympathiques et permettent de mobiliser ou de rafraîchir ses connaissances en langue allemande.

De beaux lots de livres ont ainsi été achetés, en particulier à destination des écoles maternelles, et les participantes sont unanimes : une escapade familiale et conviviale, dans une belle ville historique située à seulement 25 km de Sélestat, alors rendez-vous nombreux en 2023 !

De jeunes membres de l’association en pleine chasse au trésor : des livres neufs et d’occasion à destination des écoles bilingues
Animation musicale près d’une fontaine de jouvence rafraichissante!
Endingen un centre ville historique à découvrir
Des stands de livres, de DVD, de CD à petits prix et des vendeurs accueillants !